Bread - Pan
Farewell Note
I’ve understood I must cease loving you
for you are pernicious to my health.
You harm me and affect me
after I consume you
with gusto.
I enjoy your taste, natural and pure,
but since you elevate my glucose,
I need an alternative option.
Although I’ll never find a replacement,
my devotion for you won’t falter.
You must know my resolution is absolute
and the emptiness your absence leaves
I will not be able to fill,
but don’t be mistaken
one in a while I shall consume you.
Avo-toast is the healthiest choice.
Nota de Despedida
Ya entendí que debo cesar de amarte,
eres nocivo para mi salud.
Me haces mal y me dañas
posterior al consumirte
con todas mis ganas.
Disfruto de tu sabor natural y puro
pero como elevas el nivel de mi glucosa
necesito alimentarme de otra cosa.
Aunque jamás encuentre un reemplazo;
mi amor se mantiene fiel a tu encanto.
Debes saber que mi resolución es absoluta
y el vacío que tu ausencia provoque
no lo podré llenar con nada
pero por favor no te equivoques
de vez en cuando te daré una probada.
Pan…te amaré por siempre.